Contra Sucre y por la eliminación de Bolívar. Against Sucre and Bolivar removal.

Bolívar conociendo la admiración de Santander por los Estados Unidos, designó a éste (19 de septiembre de 1828). Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario ante al Gobierno del referido país. Santander pidió y obtuvo que le dieran a Vargas Tejada como Secretario de Legación. Seis días después de este nombramiento que llevó a los conspiradores a precipitar los acontecimientos del asesinato de Bolívar se desencadenó la "noche septembrina", así conocida porque, amparados en su oscuridad, los conjurados atentaron personalmente contra la vida del Libertador, quien hubo de salvarse  por la valiente intervención de Manuela Saenz.

Dos semanas después  de estos sucesos, los Congresistas de la Anfitionía, reunidos en Tacubaya (México) dieron por concluidas sus actividades (9 de octubre de 1828).

Bolívar había salido ileso, pero los círculos gobernantes de los Estados Unidos no se resignaban al fracaso de la "noche septembrina", y en diciembre de ese mismo año nombraron al General William Henry Harrison, como su Ministro en Bogotá.

¿Quién era ese personale y cual la misión que le había sido encomendada? De lo primero, nos encargaremos nosotros, de lo segundo, se encargará él mismo, a través de la correspondencia oficial que enviaba a su Cancillería.

Harrison era conocido por haber expulsado a los indios y haber repartido las tierras de estos entre " los pobres y heróicos conquistadores del "far west". Fue Gobernador de su Estado natal y, al mismo tiempo, se le designó Inspector de los Asuntos Indios. De los "Asuntos", porque ya los indios habian desaparecido.

Posteriormente, fue Ministro de los Estados Unidos en Colombia, y como veremos, se vinculó estrechamente a los que conspiraban contra Bolívar...

Escrito Obtenido del Libro: Pensamiento Precursos del Antimperialismo. Francisco Pividal

Inglés

Bolivar knowing the admiration of Santander by the United States, appointed this (September 19, 1828). Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the Government of that country. Santander requested and obtained to give him Vargas Tejada as Secretary of Legation. Six days after this appointment that led the conspirators to precipitate the events of the assassination of Bolivar triggered the "September night", well known because, covered in their darkness, the conspirators attempted personally against the life of the Liberator, who had to be saved by the courageous intervention of Manuela Saenz.
Two weeks after these events, the Congress of the Anfitionía meeting in Tacubaya (Mexico) were terminated its activities (9 October 1828).
Bolivar was unhurt, but the ruling circles of the United States not resigned to failure of the "September night", and in December of that same year was named to General William Henry Harrison, as his Minister in Bogota.
Who was that personale and the mission which had been entrusted to him? From the first, we'll take care of us, the latter, he will be responsible, through official correspondence sent his Foreign Ministry.
Harrison was known for having expelled the Indians and have distributed the lands of these among "the poor and heroic conquerors of" far west ". He was governor of his home state and at the same time, he was appointed Inspector of Indian Affairs. the "Issues", because the Indians had disappeared.
He was then Minister of the United States in Colombia, and as we shall see, was closely linked to those who conspired against Bolivar ...

Retrieved Written Book: Thinking precursor of anti-imperialism. Francisco Pividal