Mal manejo del revocatorio forma parte de una hilera de errores de la oposición: Hermann Escarrá. Mishandling of the recall is part of a string of errors from the opposition: Hermann Escarra.

EL ABOGADO CONSTITUCIONALISTA HERMANN ESCARRÁ

Credito: web

Caracas, junio 12 - Los representantes de la oposición venezolana no han sabido manejar correctamente el tema del Referéndum Revocatorio y eso es uno de los factores que han afectado políticamente a este sector.

"Ha habido un muy mal manejo del tema del revocatorio y se revierte contra la oposición", así lo consideró el abogado constitucionalista Hermann Escarrá quien lamentó la "fanfarronería" de quienes obtuvieron mayoría en la Asamblea Nacional.

Durante su participación en el programa José Vicente Hoy que transmite Televen, aseguró que "después del 6 de diciembre y en el transcurso de este tiempo está menguado, está muy vulnerado ese éxito" que obtuvo la derecha en las elecciones parlamentarias.

"Lamentablemente, desde el primer momento apareció la sombra de la parcialidad, de la polarización (...) Lo que hemos visto es una hilera continuada de errores", enfatizó y remarcó que estos fracasos se evicencian no solo en las palabras, sino también en los hechos y propuestas.

El analista político opinó que debido a las contradicciones internas "sigo viendo errores en las afirmaciones que se hacen"; debido al incumplimiento y confusión que generó la AN a sus simpatizantes en cuanto al cronograma del referendo presidencial.

Carta Democrática Interamericana

Por otra parte, el especialista se refirió a la reciente victoria diplomática del Gobierno Nacional ante la Organización de Estados Americanos y felicitó al embajador Bernardo Álvarez y sobre todo la canciller Delcy Rodríguez.

En este sentido, reiteró que la Carta Democrática Interamericana solo puede ser aplicada frente a una ruptura inconstitucional del orden democrático y debe ser solicitada por el jefe de Estado.

El jurista Escarrá manifestó que la actuación del secretario general de la OEA, Luis Almagro, está "desdiciendo mucho" de su cargo y manifestó que duda de su formación en derecho internacional.

"Hay una gran carencia del conocimiento en materia del derecho internacional (...) Se dejó atrapar por las intervenciones desproporcionadas, desbordadas de la oposición" y eso denota una actitud militante.

Por ende, puntualizó que Almagro "debe renunciar porque ya está comprometido, ya su opinión siempre será bajo sospecha y estará parcializada".

---

Inglés

Caracas, June 12 - Representatives of the Venezuelan opposition have failed to properly handle the issue of the recall referendum and that is one of the factors that have affected this sector politically.

"There has been a very bad management and issue the recall is reversed against the opposition" and considered it constitutional lawyer Hermann Escarra who lamented the "swagger" of those who obtained majority in the National Assembly.

During his participation in the José Vicente Hoy transmitting Televen program, he said that "after 6 December and during this time is diminished, it is very violated that success," which won the right in parliamentary elections.

"Unfortunately, from the moment it appeared the shadow of partiality polarization (...) What we have seen is a continuous string of errors," he said and stressed that these failures are evicencian not only in words but also on the facts and proposals.

The political analyst said that because of the internal contradictions "keep seeing errors in the claims made"; due to failure and confusion generated by the AN to supporters as to schedule the presidential referendum.

Inter-American Democratic Charter

Moreover, the specialist referred to the recent diplomatic victory for the National Government to the Organization of American States and congratulated the Ambassador Bernardo Alvarez and especially Chancellor Delcy Rodríguez.

In this regard, he reiterated that the Democratic Charter can only be applied against an unconstitutional interruption of the democratic order and must be requested by the head of state.

The lawyer said Escarrá acting Secretary General of the OAS, Luis Almagro, is "belying a lot" of his office and said he doubts his training in international law.

"There is a great lack of knowledge in the field of international law (...) It got caught by the disproportionate interventions, overwhelmed opposition" and that denotes a militant attitude.

Therefore, he said that Almagro "should resign because it is already committed, and your opinion will always be under suspicion and be biased."

Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder