martes, 9 de febrero de 2016

Masivo repudio a PEGIDA en las calles de Dublín Y no pasaron. PEGIDA massive repudiation in the streets of Dublin And they did not pass

El día 6 de Febrero la organización fascista PEGIDA, grupo anti-musulmán que ha venido creciendo en toda Europa, organizó manifestaciones continentales para agitar sentimientos racistas, xenófobos y anti-humanitarios. En toda Europa el neofascismo levantó cabeza de la mano de la Islamofobia, agitada por los medios oficiales y muchos alternativos. Los medios internacionales cubrieron esas manifestaciones, pero casi no mencionaron un país en el cual se impidió que este grupo marchara. Ese país fue la República de Irlanda. Acá no hay una izquierda con ínfulas coloniales, ni con una supuesta superioridad ilustrada. Acá el espíritu igualitario atraviesa a las organizaciones populares que desde todos los sectores ideológicos, desde los inmigrantes a los ciudadanos de a pie, se dieron la mano para impedir que el fascismo se tomara la calle para envenenar el ambiente con su tóxico mensaje anti-refugiados e islamofóbico. PEGIDA había convocado a las 3 de la tarde, pero desde la 1,30 una muchedumbre de dos mil personas se había agolpado determinada a no dejarlos reunirse para invocar al odio. Fueron llegando y, aunque contaron con la protección policial, no cumplieron su cometido. Como todo fascista, son bravucones con los débiles y los vulnerables. Pero cuando se les enfrenta con decisión, unidad y valentía, salen volando como fugaces mariposas. ¡Qué espectáculo ver a esos “cabezas rapadas” salir corriendo por la calle, meándose de miedo!

Es que como decía el anarquista español Buenaventura Durruti, muerto en 1936 enfrentando al franquismo, “al fascismo no se le discute, se le destruye”. Para eso hace falta decisión y valor. Menos retórica vacía y más acción. Pero también debemos saber llegar a ese sector del pueblo que, en el juego de este sistema que pone a competir a pobres contra pobres por una migaja de pan, cae redondo en la trampa del fascismo y cree que los refugiados o los inmigrantes son los culpables de todos sus males. Hay que tener pedagogía con estos sectores y firmeza con el fascismo organizado. Las noticias anuncian que 62 personas en el mundo son más ricos que la mitad de la humanidad y no pasa nada: pero por ahí un refugiado tiene un celular de último modelo, y ahí entonces si se pone el grito en el cielo. El rico puede seguir parasitando de la pobreza de media humanidad sin que nadie les perturbe la digestión. Al refugiado en cambio, hay que sacarle hasta los ojos si hace falta. Y eso está ocurriendo en la civilizada Europa, que se cree guardián último de los derechos humanos.

Detrás de esos “cabezas rapadas” y de los grupos de matones aterrorizando a extranjeros, está el racismo estructural, institucionalizado en Europa, donde ya comienzan a imponerse las expropiaciones a los refugiados y en Inglaterra se está hablando de poner manillas rojas a los refugiados para identificarlos. ¡En Alemania se reparten folletos a los inmigrantes y refugiados donde se les dice que no está permitido toquetear a las mujeres! Hombre, como no ha habido pocos gringos metidos en turismo sexual en todo el mundo, ¿qué tal si a los europeos o los norteamericanos se les diera un folleto en la entrada de cada país explicándoles que no pueden tener sexo con menores de edad? Ahí sí que pondrían el grito en el cielo. Pero a los inmigrantes en Europa sí que nos pueden tratar como criminales.

Peor aún: se nos trata como predadores. Predadores del seguro social, predadores de servicios, predadores de trabajo, y ahora hasta como predadores sexuales. La deshumanización del otro está a la orden del día. Después de años de trabajar, contribuir, pagar servicios, ayudar a construir comunidades, todo el lenguaje del servicio migratorio se construye como si uno no tuviera derechos sino que solamente pudiera aspirar a la misericordia y la benevolencia de la raza superior. El lenguaje del servicio migratorio es un lenguaje que construye no-ciudadanos, que construye la antítesis al sujeto de derechos. Como lo señaló durante la manifestación la republicana Lynn Boylan, “ el fascismo y la pobreza van de la mano, tal cual el imperialismo va de la mano con los refugiados ”. Esta es la fuente que alimenta a PEGIDA, las aventuras imperiales y la crisis económica. El fascismo, sencillamente, capitaliza los prejuicios anti-musulmanes para levantar nuevamente su fétida cabeza.

Marcharon en otras partes de Europa. Pero en Dublín se les envió un mensaje claro. Acá no hay espacio político para el fascismo. Este mensaje se dijo con pedagogía y con fuerza, con argumentos y con determinación. Este mensaje se dijo al frente de la vieja oficina de correos, desde donde en 1916 comenzó la revolución truncada de quienes soñaron con una república de iguales. Los espíritus de ese viejo edificio, incendiado y bombardeado por el Imperio Británico, se sentirían orgullosos de que su ejemplo no fue en vano. Acá no levantarán cabeza, porque dijimos “No Pasarán” y no pasaron. Aunque lo intenten diez mil veces, diez mil veces más volveremos a estar ahí. 



Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

Ingles

On 6 February, the fascist organization PEGIDA, anti-Muslim has been growing throughout Europe, continental group organized demonstrations to stir racist, xenophobic and anti-humanitarian feelings. Across Europe fascism reared its head in the hands of Islamophobia, agitated by the official media and many alternative. The international media covered these demonstrations, but almost did not mention a country which prevented the group left. That country was the Republic of Ireland. Here there is no one left with colonial airs, nor a supposed superiority illustrated. Here the egalitarian spirit through the popular organizations from all ideological sectors from immigrants to the ordinary people, shook hands to prevent fascism take the street to poison the environment with toxic anti-refugee Message and Islamophobic. PEGIDA had convened at 3 pm, but since the 1,30 a crowd of two thousand people had gathered determined not to let them come together to invoke hatred. They arrived and although they had the police protection, did not fulfill their duties. Like all fascist, are bullies the weak and vulnerable. But when they are faced with determination, unity and courage, they fly like shooting butterflies. What a sight to see these "skinheads" run down the street, pissing scary!

It is that as the Spanish anarchist Buenaventura Durruti said, died in 1936 facing the Franco regime, "fascism is not discussed, it will be destroyed." That takes determination and courage. Less than empty rhetoric and more action. But we also see how to get to that section of the people, in the game system that puts compete poor against poor for a crumb falls round into the trap of Fascism and believes that refugees or immigrants are to blame of all ills. Keep these sectors pedagogy and firmness to organized fascism. The news announced that 62 people in the world are wealthier than half of humanity and nothing happens but around a refugee has a cell phone last model, and that then if the cry is put into the sky. The rich can continue parasitando poverty of half of humanity no one disturbs them digestion. Refugee instead have to get to the eyes if necessary. And that is happening in civilized Europe, ultimate guardian of human rights is created.

Behind those and groups of thugs terrorizing foreigners "skinheads" structural racism is institutionalized in Europe, which are beginning to impose expropriation refugees and England is talking about putting red handcuffs for refugees identify them. In Germany brochures are distributed to immigrants and refugees where they are told that you are not allowed to tinker with women! Man, as has been little gringos stuck in sex tourism worldwide, what if Europeans or Americans were given a brochure at the entrance of each country explaining that they can not have sex with minors? Yes there would put the outcry. But immigrants in Europe if we will be treated as criminals.

Worse, we are treated as predators. Predators social insurance service predators, predators work, and now even as sexual predators. The dehumanization of the other is the order of the day. After years of work, contribute, pay for services, help build communities, all the language of the immigration service is built as if you had no rights but could only aspire to the mercy and benevolence of the master race. The language of the immigration service is a language that builds noncitizens, which builds the antithesis to the subject of rights. As noted during the demonstration Republican Lynn Boylan, "fascism and poverty go hand in hand, as is imperialism goes along with the refugees." This is the source that feeds PEGIDA, imperial adventures and economic crisis. Fascism simply capitalizes on anti-Muslim prejudice to lift its head again fetid.

They marched elsewhere in Europe. But Dublin was sent a clear message. Here there is no political space for fascism. This message said pedagogy and hard, with arguments and with determination. This message will be said in front of the old Post Office, where in 1916 the revolution truncated who dreamed of a republic of equals began. The spirits of the old building, burned and bombed by the British Empire, would be proud that his example was not in vain. Here not lift his head, because we said "not happen" and not passed. Although they try ten thousand times ten thousand times will be there.


José Antonio Gutiérrez D.
Rebellion

Rebellion has posted this article with the author's permission through a license from Creative Commons, respecting their freedom to publish it elsewhere.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los que envían los comentarios son responsables del contenido.